Hola queridos turistas de habla castellana,
Quiero hablar de algo muy util que aprovecho bastante cuando me encuentro en Manhattan, o Brooklyn, o donde sea por Nueva York cuando se el nombre del local pero falta la direccion o el numero de telefono. Resulta que Google tiene un servicio de informacion por SMS que funciona de maravilla. Si has traido tu movil a yanquilandia y necesitas saber donde queda el famoso bar de Jazz “Smalls”, envia en un SMS a GOOGL (46645) las palabras Smalls y Manhattan y en pocos segundos llega a tu movil una respuesta. Casi siempre acierta.
Mejor aun es el servicio de traduccion. Supongamos que has decidido probar alguno de los restaurantes mencionados en este blog y suenan bien las cosas en el menu pero es que llevan unos ingredientes que no entiendes y el pobre camarero no te lo sabe explicar … Supongamos que se trata de un pescado, por ejemplo Mackerel …. pues nada, envias un SMS a 46645 con las siguientes palabras: t mackerel to spanish
La t significa “translate” (traducir). Voy a probarlo ahora mismo. Un seg.
enviando SMS a GOOGL (46645)
Aqui podeis ver (aunque un poco borroso) lo que escribi:
T mackerel to spanish
y ahora os muestro lo que Google me devuelve ….
Translation: mackerel in English means caballa in Spanish
Ya! A que mola!!
Bueno, ya esta. Y ya sabes, puedes enviarme un correo electronico a robert arroba supergringo punto com para cualquier consulta.
